Gregorieff Recording
A family Sugt'stun recording filled with song.
Unknown speaker talks in Sugt'stun (Margaret Santuli, Cordova?) -- speakers leave a recording for John. The people (adults and children) sing as well on the recording. Nellie Gregorieff sings many songs in Sugt'stun -- really beautiful and interesting. From Brandon: Irene Reed recording- Nellie Gregorieff Father of Edward Gregorieff. Singing “Tonight, Tonight” song. I can’t remember where I read about this recording, but she sings in Sugt’stun before moving onto I think Greek and Russian. Not entirely positive, but I know she uses different languages. Also, an Irene Reed recording, they were recording various people from Chenega and/or Tatitlek with well wishes/letters for John Levshakoff who I think was sick at a hospital around this time. Same recordings are available on the UAF Alaska Native Language Archive website
Do you have a story to contribute or a comment about this item?
Login/register to comment
Nellie Gregorieff (Related)
John Selanoff (Related)
John Levshakoff (Related)
Mrs. Steve Vlasoff (Related)
John Selanoff (Related)
John Levshakoff (Related)
Mrs. Steve Vlasoff (Related)
CD
CM0358
iiyaaG/Cordova (Related)